ã“ã†ã‹
Korka
School Song
コーフィールドã—ょã†ãŒã£ã“ã†ã€€ã„ã„ ãŒã£ã“ã†
Caulfield sho-gakko- ii gakko-
Caulfield Primary School is a good school.
ã¿ã‚“ãªã€€ã§ã€€ãŸã®ã—ã ã¾ãªã‚“ã§ã‚‹
minna de tanoshiku de mana n deru
Everyone enjoys learning.
コーフィールドã—ょã†ãŒã£ã“ã†ã€€ã„ã„ ãŒã£ã“ã†
Caulfield shogakko- ii gakko-
Caulfield Primary School is a good school.
ã«ã»ã‚“ã” ã¨ã€€ãˆã„ã” ã§ã€€ã¾ãªã‚“ã§ã‚‹
Nihongo to eigo de mana n deru
We are learning in Japanese and English.
コーフィールドã—ょã†ãŒã£ã“ã†ã€€ã„ã„ ãŒã£ã“ã†
Caulfield shogakko- ii gakko-
Caulfield Primary School is a good school.
ã©ã“ã®ã€€ãã«ã€€ã®ã€€ã“ã©ã‚‚ ã¨ã‚‚ ãªã‹ã‚ˆã—
Doko no kuni no kodomo tomo nakayoshi
We get along with children from all countries.
School Oath
At Caulfield Primary School
We love our country and its people
We care for our friends and our environment
We respect and obey the rules of our school and society
We strive for a better and peaceful world”
ã›ã‚“ã›ã„ã¶ã‚“
コーフィールドã—ょã†ãŒã£ã“ã†ã€€ã§ã¯ã€
ãã«ã€€ã‚’ ã‚ã„ã—ã¾ã™ã€‚ 
ã²ã¨ã³ã¨ã€€ã‚’ ã‚ã„ã—ã¾ã™ã€‚
ã¨ã‚‚ã ã¡ã€€ã‚’ ã ã„ã˜ã«ã€€ã—ã¾ã™ã€‚
ãŒã£ã“ã†ã€€ã®ã€€ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã€€ã‚’ ã¾ã‚‚りã¾ã™ã€‚
ã—ゃã‹ã„ ã®ã€€ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã€€ã‚’ ã¾ã‚‚りã¾ã™ã€‚
ã¸ã„ã‚ ãªã€€ã—ゃã‹ã„ を ã¤ãりã¾ã™ã€‚
© Caulfield Primary